Noel au japon... Rien de plus surfait et d'eloigne de la conception occidentale, au moins francaise, de la naissance du petit jesus. Ici, c'est une fete "rabu-rabu" (comprenez "romantique"), rien d'autres. Pas de repas en famille, pas de cadeaux, pas de messe de minuit. Ces differences misent a part, les decorations sont tres jolies et rivalisent toutes a qui sera la plus kitsch.
Ce Noel, je l'ai passe avec Greg, Yra et Matthias, des amis francais vivant dans la meme guest house que moi. On a fait un enorme curry et des crepes pour dessert. Rien de particulier a noter. Les jours se passent et se ressemblent. J'ai commence a recuperer de mon ras-le-bol du boulot, et le noyent dans l'ennui. Il va bientot falloir que je me decide sur ce que je fais : partir en voyage, en WOOF, survivre et privilegiant mon apprentissage du japonais, retourner au travail et vendre mon ame a tout les plaisirs materiels que je pourrais m'acheter avec mon salaire... ?
Inscription à :
Publier les commentaires (Atom)
Ouey Pierro!!!!
RépondreSupprimerJe sais que tu dois considérer que tu as vendu ton âme à la mode blogistique mais ça fait plaisir d'avoir de tes nouvelles!!
Surtout que c'est pas facile facile de t'avoir sur msn, mais là, c'est peut-être moi qui n'ai pas de chance.
Je compatis à ton choix cornellien entre une vie typiquement niponne constistant à travailler encore et encore ou de profiter du pécule accumulé pour commencer à voir du pays (je ne garde que ces deux solutions là car je ne sais pas ce qu'est le WOOF - ça concerne le jeu?) En tout cas, j'aurais tendance à te conseiller la seconde solution.
Sinon, je te souhaite un très joyeux noël! Nous aussi on aura eu de la neige (le lendemain) ça fait plaisir d'avoir un vrai noël froid!
Reposes toi bien en attendant de prendre ta décision
A bientôt!
Nicolas
P.S: Un japonisant pourrait-il traduire l'étiquette de l'onigiri? J'imagine que ça doit contenir des dégections de je ne sais quelle bête... d'après le titre...
Nico! Ton message me fait super plaisir! J'espere que tu va bien, et que la famille, les amis aussi!
RépondreSupprimerLe WWOOF, c'est une organisation mondiale qui permet aux jeunes d'etre nourri, loge, blanchis dans des fermes aux quatres coins du monde en echange de menus travaux agricoles...
Le voyage des pauvres, en quelques sortes, mais ca peut s'averer interessant.
Bonnes annees!
PS : Le nom de l'onigiri se prononce "o-ka-ka"...